Словарь Лексической Сочетаемости Слов Онлайн
Лексическая сочетаемость – это способность слова сочетаться с определённым кругом других слов. С точки зрения современного языка часто бывает трудно или даже невозможно объяснить причины различной сочетаемости близких по смыслу слов: уделять внимание / придавать значение развитию культуры.
Поговорим о сочетаемости слов. Нормами лексической.
Поэтому в речи мы часто допускаем лексические ошибки. Хотелось бы обратить внимание на употребление некоторых слов. Вакансия – незамещённая должность, свободное место в учреждении, учебном заведении. Неправильны словосочетания свободная вакансия, свободные вакансии, на свободную вакансию.
Играть роль, иметь значение – нельзя: играть значение, иметь роль, носить значение (вместо носить характер чего-нибудь) и т.д. Коллега – товарищ по учёбе или работе. Не допускайте плеоназма коллега по профессии. Ладонь – внутренняя сторона кисти рук. Не допускайте плеоназма ладони рук. Оплатить – вносить плату, отдавая деньги за что-нибудь.
Например: оплатить проезд; оплачивать проезд; оплачивать свободу кровью (перен.) и т.п. Глагол заплатить (за что?) употребляется при указании на отдачу денег (или других ценностей) за покупку, а также в качестве штрафа или вознаграждения. Неправильно поэтому: оплатить премию за квартал (надо заплатить премию); оплатить штраф (надо заплатить штраф); заплатить расходы по командировке (надо оплатить расходы, т.е.
Возместить их) и т.п. Сравните: оплата труда, оплата расходов, оплата проезда и плата за труд, за проезд. Плата за страх (переносное). Нельзя: оплата за труд, оплата за проезд, оплата за багаж. Патриот – от патриотизм – преданность и любовь к своему отечеству. К своему народу.
Не допускайте плеоназма патриот Родины. Последний – конечный в ряду чего-нибудь. Например: последний сын в семье; последний день отпуска; последняя страница книги.
В литературном языке употребляется для обозначения замыкающего в очереди: последний в очереди; кто последний? Прейскурант – текущие цены. Не допускайте плеоназма прейскурант цен. Тост – короткая застольная речь.
Употребляется только с глаголами произнести, предложить, провозгласить. Неправильно поднять, выпить тост. Хронометраж – «точное измерение времени, идущего на выполнение производственных операций». Например: хронометраж работы; данные хронометража. Избыточными являются выражения типа хронометраж времени или временной хронометраж, поскольку в само слово хронометраж входит понятие о времени.
Можно хронометраж работы, хронометраж рабочих операций. С точки зрения современного языка часто бывает трудно или даже невозможно объяснить причины различной сочетаемости близких по смыслу слов: уделять внимание / придавать значение развитию культуры. Многие сочетания слов закреплены языковой традицией.
Эти сочетания в «готовом виде» входят в словарь носителей языка, и умение их использовать составляет часть языковой культуры человека. Если у Вас возникают сложности с лексической сочетаемостью слов, Вы можете обратиться к, которые помогут Вам в любую минуту. © blog.tutoronline.ru, при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.
Словари сочетаемости Словарь сочетаемости слов русского языка: Около 2 500 словарных статей / Институт русского языка им. Пушкина; Под ред.
Денисова, В.В. – 2-е изд., испр. – М.: Русский язык, 1983. Словарь описывает сочетаемостные свойства наиболее употребительных слов русского языка.
Словарная статья содержит ряды свободных сочетаний, в которые включено заголовочное слово (самостоятельная часть речи), имеющее краткую грамматическую характеристику, толкование значения, а также иллюстрации. Образцы словарных статей АПЛОДИ´РОВАТЬ, аплоди´рую, аплоди´руешь, аплоди´руют, несов. Хлопать в ладоши в знак одобрения, рукоплескать. Аплодировать к о м у - ч е м у: (о человеке) артисту, актёру, певцу, музыканту, пианисту, дирижёру, исполнителю чего-л., участникам чего-л., юбиляру, оратору, выступающему, писателю, спортсмену, ему, Петрову. Хору, оркестру. Аплодировать к а к: долго, громко, бурно, дружно, горячо.
Английский Словарь Слов
○ После спектакля зрители долго аплодировали артистам. ВЛЮБЛЯ´ТЬСЯ, влюбля´юсь, влюбля´ешься, влюбля´ются, несов.; влюби´ться, влюблю´сь, влю´бишься, влю´бятся, сов. Начинать чувствовать любовь к кому-чему-л., увлекаться кем-чем-л. Влюбиться в кого-что: (о человеке) в девушку, в женщину, в юношу, в мужчину, в него, в неё, в Аню, в Мухина. Город, в море, в какое-л.
Словарь Лексической Сочетаемости Слов Онлайн
Дело, в какую-л. Профессию, в какую-л. Влюбиться к а к: сильно, всерьёз, страстно, безнадёжно, без памяти (разг.), по уши (разг.) Кто-л.
○ Пора пришла, она Татьяна влюбилась (Пушкин). Отдыхая в Крыму, он прямо влюбился в море. Словарь сочетаемости: глаголы, предикативы, прилагательные и причастия: ок. – 2-е изд., испр. – М.: Астрель: АСТ, 2005. Словарь включает более 800 глаголов, около 250 предикативов, около 60 прилагательных и 60 причастий. Словарь представляет собой систематизированное описание сочетаемости данных единиц с изъяснительными придаточными предложениями и инфинитивом.
Образцы словарных статей ГОРДИ´ТЬСЯ, горжу´сь, горд и´шься, -я´тся, нсв. Испытывать гордость от чего-л. Обычно с союзом что (с факульт. Словом тем ). Он Филипп втайне гордился, что без него никак не могут обойтись. Кити, очевидно, гордилась тем, что исполняла в этом семействе обязанности сестры милосердия.
Анна Каренина. НЕУДО´БНЫЙ: неудо´бен, неудо´бна, неудо´бно, неудо´бны. Программа элективного курса по обществознанию 10-11 класс. Причиняющий неудобство. С союзом что (с обязат. Поезд № 26 «Минск—Москва» неудобен тем, что прибывает в Москву слишком рано – в 5 часов 55 минут.
Эта дорога неудобна тем, что на ней постоянно бывают автомобильные пробки. УЖА´СНО, предик.
О том, что вызывает тяжёлое, мучительное состояние; является очень плохим, скверным, неприятным. С союзами что, если, когда и неопр. Ужасно, что площадь лесов на Земле уменьшается с каждым днём. Ужасно, если нечего ждать. Ещё ужаснее, если нечего вспомнить.
Времена года. Ужасно, когда умирает молодое существо, мы называем такую смерть преждевременной, трагической.
Ужасно видеть больных и страдающих детей и не иметь возможности помочь им. Ужасно проснуться среди ночи от разрывов бомб. Сгенерировано за 0 сек.